小米手机翻墙教程：澎湃OS / MIUI 安装客户端、导入订阅与后台保活

小米手机翻墙的基本思路

小米手机（含红米 Redmi、POCO）目前运行的澎湃OS（HyperOS）和较早的 MIUI 都基于 Android，可以安装所有主流 Android 代理客户端。和普通 Android 手机相比，小米用户需要多注意两件事：安装时的系统安全检测和后台管理导致的断线。

翻墙需要准备两样东西：

1. 机场订阅链接：购买机场套餐后在用户中心复制。不了解订阅的含义，可以先看 机场订阅是什么意思。
2. 代理客户端：读取订阅、连接节点，并通过系统 VPN 接口接管手机流量。

说明澎湃OS 与 MIUI 的菜单名称会随版本调整，本文以 2026 年 10 月的常见版本为准，实际名称以手机为准。请在遵守所在地法律法规与相关服务条款的前提下使用网络服务。

选哪个客户端

三个客户端都是开源项目，只从官方 GitHub Releases 下载，不要从论坛、网盘获取「去广告版」「汉化版」等安装包。下载时选择 arm64-v8a 架构，不确定时选文件名带 universal 的通用版本。内核差异可以参考 Mihomo 内核入门 与 sing-box 使用入门。

注意系统「设置」里自带的 VPN 选项只支持 PPTP、L2TP、IPSec 等传统协议，不能导入机场订阅。机场使用的是 Shadowsocks、Trojan、VLESS 等代理协议，必须安装上面的客户端。

小米手机需要注意的三件事

1. 安装时的安全检测

在小米手机上打开从 GitHub 下载的 APK 时，通常会依次遇到：

• 允许安装未知应用：系统会询问是否允许浏览器或文件管理安装应用，按提示开启即可，装完可以关闭；
• 安全检测提示：系统会扫描安装包，对未上架应用商店的软件提示风险，部分版本需要等待几秒才能继续；
• 确认来源：只要安装包来自官方 GitHub，选择继续安装即可。

如果安全检测直接阻止安装，可以在手机管家的安全设置中查看相关选项，具体名称因版本而异。

2. 后台被清理导致断线

小米的电源管理比较激进，客户端在后台运行一段时间后可能被结束，表现为锁屏后断网、通知栏 VPN 图标消失。需要同时完成三项设置：

只设置其中一项往往不够，三项都完成后才能比较稳定地保持连接。如果开启了系统的省电模式，也可能影响后台网络，需要长时间连接时可以暂时关闭。

3. 连上了但打不开网页

VPN 图标已出现但网页打不开时，按顺序检查：

1. 节点延迟测试是否正常，换一个地区的节点再试；
2. 订阅是否已更新、是否过期；
3. 客户端模式是否为「规则」或「全局」，而不是「直连」；
4. 关闭客户端后，手机本身能否正常上网。

更完整的排查方法见 客户端开启后没有网络怎么办。

提示使用「手机分身」或「第二空间」时，代理客户端需要在对应空间里单独安装和启动，主空间的 VPN 连接不一定覆盖另一个空间。

Google 服务与 AI 应用

国行小米手机默认不完整预装 Google 服务。网络连通后，部分依赖 Google 账号的应用仍可能无法登录：

• 部分机型和系统版本可以在设置中开启「谷歌基础服务」，菜单位置因版本而异；
• 使用 Gemini、Google 搜索等服务时，可以先用浏览器访问网页版；
• ChatGPT、Claude 等 AI 应用的地区支持以官方列表为准，节点地区的选择可以参考 Claude 应该选择什么地区。

平板与电脑

• 小米平板：同样运行澎湃OS 或 MIUI，按本文步骤操作即可；
• 小米笔记本：运行 Windows，按 Clash Verge Rev 完整教程 操作。

如果你同时有华为设备，华为鸿蒙系统的情况有所不同，可以参考 华为手机翻墙教程。

小结

小米手机翻墙本身没有系统限制：从官方 GitHub 下载客户端、通过安全检测安装、导入订阅、允许 VPN 权限即可使用。真正影响体验的是后台管理，把省电策略改为无限制、开启自启动并在最近任务中锁定，才能让连接在锁屏后保持稳定。选择机场时可以参考 手机机场推荐。